terça-feira, agosto 16, 2005

Acerca de termos dois nomes próprios

A questão que se coloca é qual o nome que devemos usar para chamar aquelas pessoas que têm dois nomes próprios, sim, porque acabamos sempre por ter que decidir por um. Por exemplo, diz uma amiga para a outra:


- Joana Filipa preferes doces ou salgadas?

- Doces, se faz favor.


E continuando, Joana Filipa para aqui, Joana Filipa para ali. Fica complicado. Quando se chama por alguém é suposto ser de forma simples e rápida.

Pois se querem que vos diga a única explicação que me ocorre para este caso é que a função dos dois nomes é exclusivamente para quando os progenitores estão furiosos poderem gritar: “Joana Filipa, chega aqui, ... imediatamente.” (Quem é detentor de dois nomes próprios como eu percebe perfeitamente o efeito que esta frase tem.)

E já agora, como será que faz o D. Duarte de Bragança e a sua esposa com os seus filhos? Aí está uma bela questão.

1 Comments:

Blogger Bimpolho said...

D.Duarte é muito mais xique! tem vários nives de irritação! enquanto os meros mortais so tem normal e irritado, o Sr Duque de Bragança já tem direito a varios nives que mostram a sua irritação á prole real :)
penso eu de q!

18:28  

Enviar um comentário

<< Home